63. / 2.11 - Seiya en route ! La décision d'Athéna !
Les Saints ont finalement réussi à protéger la Palestre mais on une lourde perte en contrepartie. A l'exception de la Kôga Team, les Bronze Saints et Steel Saints sont inquiets, et l'humeur dans la Palestre est au plus bas. C'est alors que les Pallasites reviennent à l'assaut. Subaru, qui surveillait l'entrée, se retrouve face à un Pallasite qu'il a déjà affronté : Hati. Subaru montre un fort esprit combatif face à celui qui a tué un ami qui lui était cher.
64. / 2.12 - En avant, Saints ! La périlleuse route vers Pallasbelta !
Athéna a sacrifié une partie de sa vie et a découvert le repaire de Pallas. Seiya déclare aux gold Saints (tels que Kiki et Fudō) qu’il faut vaincre Pallas afin de sauver Athéna et de ramener la paix sur Terre. Kōga, Sōma, Yuna, Ryūhō et Subaru se sont tous les 5 mis en route pour Pallasbelta. Mais qu’en est-il donc d’Haruto, qui a décidé d’agir seul ?
65. / 2.13 - Détruisez l’indestructible porte ! La lance de Pégase et le Bouclier du Dragon !
Seiya détruit la porte de Pallasbelta. Pallas se trouve bien au-delà de cette porte. Kōga et ses amis s’inflitrent aussi dans ce château à la suite de Seiya. Saori, restée au Santuaire, s’inquiète pour ses Saints et Pallas ressent cette ancxiété au travers du bracelet torsadé. Pendant ce temps, Tarvos de la Morgenstern apparaît face au groupe de Kōga.
66. / 2.14 - Les efforts d'acier ! Le courage des anonymes !
Des combats s'engagent entre les Steel Saints et le Pallasites à l'intérieur de Pallasbelda. Ema voit de nombreux compagnons tomber les uns après les autres, et commence à douter de sa loyauté envers les Steel Saints dont-elle fait partie. Alors qu'Ema et Kelly se trouvent en danger, Sôma et Subaru arrivent et affrontent le Pallasite Paravy.
67. / 2.15 - Le surprenant Cosmos de Subaru ! La mission d'Eden !
Kôga, Sôma et Ryûhô ressentent un Cosmos qu'ils reconnaissent comme étant celui d'Eden, qui vient d'arriver, avec ça Pandora Box sur le dos.
68. / 2.16 - Kôga & Pallas ! Rencontre sur le champ de Bataille !
Kôga rencontre par hasard une jeune fille dans Pallasbelda. Il s'agit en fait de Pallas, qui est sortie seule. Kôga, qui ignore sa véritable identité, combat des soldats Pallasites en croyant la protéger.Pallas apprécie Kôga et lui propose qu'il l'aide dans ses recherches.
69. / 2.17 - Créez un ouragan de feu ! L'amitié de Yuna & Sôma !
Sôma et Yuna se rendent dans ce qui semble être un raccourci vers le château de Pallas. Ymir et Méthone apparaissent alors devant eux. Les deux Pallasites ivres de vengeance ont reçu un certain présent de la part d'Europe. Méthone, le petit frère, a acquis un immense pouvoir qui se nourrit de sa vie, déterminé à devenir un avec la soeur qu’il aime. Yuna lui dit que ce genre d’amour pervers n’est qu’une misérable trahison égoiste.
70. / 2.18 - Le destructeur de Cloths ! L’assaut du Pallasite rebelle !
Celui qui arrive face aux Saints n’est autre que Mira, Pallasite qui a endossé l’Alchemy Globe, objet possédant le pouvoir de détruire les Cloths. Haruto et les autres se retrouvent démunis face à ce Pallasite possédant une force et une vitesse supérieures à celles des Gold Saints.
71. / 2.19 - La Cloth maudite ? Le Saint du Petit Cheval !
Les Steel Saints sont entourés par de nombreux soldats Pallasites. Celeris de cheval mineur se retrouve face à face avec Subaru. Couvert de blessures Celeris se bat seul contre les Pallasites tout ce temps.
72. / 2.20 - La transmission de Cloth ! La naissance de Subaru du Petit Cheval !
Celeris explique qu’il tient sa Cloth de son prédécesseur Kitalpha. Mais la légende prétend que ceux qui endossent cette Cloth finissent indubitablement par périr au combat.
73. / 2.21 - Les larmes du Petit Cheval ? L'éveil de deux Cloths !
Athéna a réveillé sa Cloth afin de combattre Pallas. Pendant ce temps, Subaru a revêtu la Cloth du Petit Cheval mais il ne parvient pas à se mouvoir comme il le voudrait. C’est parce que sa Cloth lutte contre lui et l’empêche de se battre, triste qu’elle est de savoir que son porteur finira par mourir.
74. / 2.22 - Le combat de Kiki ! Un compagnon par delà les générations !
Kiki arrive à l’avant poste établi. Les Cloths endommagées au combat commencent à être l’une après l’autre réparées par ses soins. Mais Dione et d’autres Pallasites mènent alors un assaut contre eux. Kôga et ses amis s’apprêtent à combattre avec leur Cloths endommagées, mais Kiki les arrête…
75. / 2.23 - Rencontre prédestinée inespérée ! Le retour des Gémeaux !
La Gold Saint Paradox des Gémeaux, prisonnière d'une prison Pallasite, devient une Pallasite de second rang et part à la poursuite de Ryûhô.
76. / 2.24 - L'oiseau immortel ! Rencontre avec Ikki du Phoenix !
Ile Kanon. Des Pallasites attaquent un homme qui est tranquillement assis dans le cratère du volcan, au milieu de la fumée. Cet homme s'appelle Ikki, Saint du Phoenix qui a autrefois combattu en compagnie de Seiya ! Pendant ce temps, Kôga et ses compagnons tombent sur Mila alors qu'ils font route vers le château. Celui-ci compte exterminer les Saints restants afin d'agrandir sa colleciton de Clostones. Mais Ikki du Phoenix, qui possède une Cloth pouvant s'auto-régénérer, arrive alors.
77. / 2.25 - L'heure de la bataille décisive ! Les Saints légendaires réunis !
Mila attend face à la porte du château de Pallas, en se réjouissant de pouvoir détruire des Cloths de Saints. Des ailes dorées battent alors face à Kôga et à ses compagnons, épuisés par un difficile combat.
Arc 2 : L'éveil à l'Oméga
78. / 2.26 - Une choquante vérité ! Le Pallasite en quête de vengeance !
Le Pallasite de second rang d'élite Ganymède attend les Saints. Ganymède, ivre de vengeance pour son petit frère, s'acharne à attaquer Subaru, mais... ?
79. / 2.27 - L'heure du destin ! L'éveil de Pallas !
Le chapitre suivant le New Cloth-hen se nomme " VS kamigami no ichizoku-hen" ("chapitre de la bataille contre le clan des dieux")
80. /2.28 - Le roi du Temps ! Hyōga, le froid du Zero Absolu !
Eden et Haruto progressent dans le château de Pallas et rencontrent alors un certain homme capable de manipuler le Temps, qui se trouve là en tant que Pallasite de rang 2 de la "Deathwatch". Subaru et eux se retrouvent en difficulté, mais Hyōga du Cygne intervient alors !
81. / 2.29 - Paré de son Chronotector ! L'assaut d'un des Quatre Rois Céleste !
"Nous devons vaincre Pallas avant que la vie de Saori-san n'arrive à son terme !". Kōga, Sōma, Yuna, Shun se hâtent dans le château de Pallas, mais l'un des Rois Célestes se dresse alors sur leur chemin. Il s'agit d'Egéon, possesseur du Jūbakuraizanba !
82. / 2.30 - Un extrême esprit combatif ! Ikki vs Egéon !
Un homme seul qui a autrefois été blessé par l'épée d'Egéon, le Jūbakuraizanba... Il s'agit d'Ikki du Phoenix. Kōga et les autres se retrouvent en danger de mort face aux assauts d'Egéon, mais c'est alors que Ikki arrive !
83. / 2.31 - Shiriû et Ryûhô ! L'âme des cinq vieux pics !
Ikki a péri face au Roi Céleste Egéon afin d'ouvrir la route. Les Saints pleurent sa perte. Pendant ce temps, Titan donne au Pallasite de rang 2 Rhéa, détenteur de Gae Bolg, la lance divine capable de tout percer et l'ordre d'aller tuer Shiryû et Ryûhô. Rhéa part seul au combat et affronte Shiryû, qui a demandé à Ryûhô de le laisser faire. Shiryû combat Rhéa en utilisant l'épée sainte présente dans son bras droit, Excalibur. Mais il laisse une faille pendant un bref moment et reçoit alors un coup !
84. / 2.32 - Une ombre s'approche ! Les Gold Saints protecteurs d'Athéna !
Shiryû se bat tout en protégeant Ryûhô, à terre, mais la puissance de Gae Bolg le surpasse.En voyant son père en danger; Ryûhô s'éveille à l'ultime Cosmos, au Huitième Sens. Mais un certain homme intervient alors que la lumière émise par Ryûhô engloutit Rhéa !
85. / 2.33 - Un cruel stratagème ! Integra, le poing de la séparation !
Integra, qui progresse seule dans le château de Pallas, se confronte Gallia, l'un des 4 rois Célestes. Mais plutôt que de combattre, Gallia fait venir Paradox, qui a une bombe attachée à elle. Integra se retrouve acculée dans un difficile combat face à Paradox, qui a acquis une grande puissance en échange de ce risque.
86. / 2.34 - Un rayon de lumière ! Gallia, la magicienne de la lumière !
La lumière... ce qui passe au travers de tout et peut tout brûler. Les Saints atteignent une cathédrale (temple ?) et y trouvent Gallia, propriétaire du Bunshinkôrinken. Même le mur de glace de Hyôga se révèle inutile face à la lumière émise par cette épée. La Cloth de Hyôga se retrouve complètement pulvérisée et celui-ci est en danger, mais une lumière dorée fonce alors vers lui.
87. / 2.35 - La hallebarde/lance de Manryû ("dix mille dragons") ! Shiryû, un esprit combatif inamovible !
Il n'ya pas de préavis à ce sujet, mais apparemment, il y aura une nouvelle technique entre Shiryu et Ryuho appelé «Les 10 000 Dragons".