Première image de la figurine qui sera dans le collector du prochain jeu Saint Seziya Brave Soldier sur PS3
Bon alors... bonne ou mauvaise nouvelle ? Car après le massacre offert avec le précédnt opus sur PS3 avec tous les personnages intéressants en DLC payant et un mode versus battle supprimé... je ne peut pas dire que bien que fan de Saint Seiya j'attend avec impatience un nouveau jeu... Car le précédent c'était franchement 60€ de jeté par les fenêtres....
Namco Bandai n'a pas tardé pour diffuser le premier trailer de Saint Seiya : Brave Soldiers, cross-over réunissant les personnages des trois séries (Sanctuaire, Poséidon et Hadès). Exclusivité PS3, le titre sortira en fin d'année au Japon.
Deux ans après La Bataille du Sanctuaire, Namco Bandai se prépare à nouveau à proposer un jeu vidéo inspiré des Chevaliers du Zodiaque en exclusivité sur PS3. Saint Seiya: Brave Soldiers a été révélé dans le dernier numéro de Jump, le premier scan nous permettant de nous faire une idée du projet. Le principe sera le même que le précédent volet PS3, avec des scènes d'action monumentales, basées ici sur des chapitres s'étalant du Sanctuaire à Elysion, avec en prime des personnages issus des arcs The Lost Canvas et Omega.
Bref... affaire à suivre !
Voici une belle surprise de la part des édition KANA. L'Edition DELUXE de Saint Seiya
On se souvient de l’animé qui a envahi nos écrans avec la diffusion du Club Dorothée. Retrouvez les Chevaliers du Zodiaque dans une toute nouvelle édition en 22 tomes, qui reprennent chacun plus ou moins un volume et 1/4 de l'édition précédente. Une magnifique édition, entièrement retraduite et relettrée, reprenant l’intégrale de ce manga culte avec des posters et des pages couleurs.
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 1
Force et courage sont nécessaires pour devenir chevalier. C’est ce que Seiya a appris lorsqu’il s’entraînait dans le sanctuaire en Grèce. Pour remporter l’armure d’or et retrouver sa sœur, il doit affronter lors d’un tournoi les dix chevaliers de Bronze. Mais l’armure est volée avant la fin du tournoi par l’un de ces chevaliers qui veut conquérir le monde. Une lutte s’engage alors, les chevaliers de Bronze devront s’unir pour défendre la terre… |
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 2
Le tournoi des chevaliers de bronze bat son plein. Seiya livre un combat titanesque contre Shiryu, le chevalier du Dragon, venant des Cinq Pics en Chine. Leur duel les mènera au bord de la mort ! Plus tard, alors que les affrontements s’enchaînent, Ikki, le chevalier du Phénix, fait son apparition. Il projette de dérober l’armure d’or du Sagittaire... |
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 3
Le tournoi des chevaliers de bronze bat son plein. Seiya livre un combat titanesque contre Shiryu, le chevalier du Dragon, venant des Cinq Pics en Chine. Leur duel les mènera au bord de la mort ! Plus tard, alors que les affrontements s’enchaînent, Ikki, le chevalier du Phénix, fait son apparition. Il projette de dérober l’armure d’or du Sagittaire... |
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 4
Le tournoi des chevaliers de bronze bat son plein. Seiya livre un combat titanesque contre Shiryu, le chevalier du Dragon, venant des Cinq Pics en Chine. Leur duel les mènera au bord de la mort ! Plus tard, alors que les affrontements s’enchaînent, Ikki, le chevalier du Phénix, fait son apparition. Il projette de dérober l’armure d’or du Sagittaire... |
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 5
Ikki a suivi un entraînement physique très difficile et moralement, il a perdu celle qu'il aimait sur l'ïle de la Mort. Alors que Seiya est sur le point de vaincre, entrent en scène les chevaliers d'argent qui ont reçu l'ordre de tuer Seiya et ses compagnons. Alors qu'il aurait dû y laisser la vie, Seiya prend le dessus dans son combat contre le chevalier d'argent Mysti du Lézard. |
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 6
Alors que la réincarnation d'Athéna décide de s'afficher au grand jour, le Grand Pope, son supposé allié, ne tarde pas à envoyer les chevaliers d'or à sa rencontre pour en finir avec elle... Seiya et ses compagnons, blessés et fatigués, parviendront-ils à faire face à cette nouvelle menace ? |
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 7
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 8
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 9
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 10
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 11
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 12
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 13
|
 | Saint Seiya Deluxe Vol. 14
|
| ||
| Nom original | Saishû seisen no senshi tachi (聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち) | |
| Les guerriers de l'ultime guerre sainte | ||
| Origine | Japon | |
| Maison de production | Tôei | |
| Année de production | 1989 | |
| Durée | 1 film (45 min.) | |
| Auteur manga | Masami Kurumada | |
| Réalisation | Masayuki Akehi | |
| Production | Chiaki Imada | |
| Producteur exécutif | Hiroshi Takeda, Norio Kotsuka | |
| Scénarii | Yoshiyuki Suga | |
| Chara-Design | Masahiro Naoi, Shingo Araki, Michi Himeno | |
| Direction de l'animation | Masahiro Naoi (Supervisé par Shingo Araki) | |
| Direction artistique | Tadao Kubota | |
| Direction photographie | Masaru Sakanishi | |
| Musiques | Seiji Yokoyama | |
| | ||
| 1ère diffusion Cable/Sat/TNT | Fin sept. / début oct. 1997 (Mangas) | |
|
Nos trois Chevaliers de Bronze, malgré leurs blessures, ainsi que Shiryû, décident d'aller sauver Athena et partent affronter Lucifer et ses 4 Anges Destructeurs : Belzebuth de Sedaf (ange de la vigueur), Astaroth de Syracuse (ange de la sagesse), Eligol de Virteyu (ange du pouvoir) et Mor de Slone (ange de l'air).
Petite parenthèse sur les noms des Anges Destructeurs, maltraités dans la version française (Sedaf au lieu de Séraphin, Syracuse au lieu de Chérubin, Slone au lieu de Trône, Virteyu au lieu de Vertu) : le scénariste Yoshiyuki Suga a fait appel au livre Hiérarchies Célestes, fondement de l'angelologie chrétienne, du Pseudo-Denys l'Aeropagyte (5ème-6ème siècle après J.C.), lequel décrivait un ordre céleste de créatures réparties en 9 cœurs d'anges dans 3 hiérarchies. On retrouve notamment les Séraphins, Chérubins et Trônes dans la 1ère hiérarchie, et les Vertus dans la 2nde... A noter enfin que lors de sa sortie en vidéo, le film était titré "Le dieu des enfers"... |
| Voix françaises (Studio SOFI) : | |
| Eric Legrand | Seyar, Mu |
| Marc François | Hyôga, Shiryû |
| Serge Bourrier | Shun, Ikki, Astaroth |
| Virginie Ledieu | Saori |
| Jean-Pierre Leroux | Lucifer, Mor |
| Nicolas Marié | Belzebuth, Eligol |
| ||
| Nom original | Saint Seiya Gekijôban | |
| Saint Seiya, le film | ||
| Origine | Japon | |
| Maison de production | Tôei | |
| Année de production | 1987 | |
| Durée | 1 film (45 min.) | |
| Auteur manga | Masami Kurumada | |
| Réalisation | Kôzô Morishita | |
| Production | Chiaki Imada | |
| Producteur exécutif | Hiroshi Takeda | |
| Scénarii | Yoshiyuki Suga | |
| Chara-Design | Shingo Araki, Michi Himeno | |
| Direction de l'animation | Shingo Araki | |
| Direction artistique | Tadao Kubota | |
| Direction photographie | Toshio Shirai | |
| Musiques | Seiji Yokoyama | |
| | ||
| 1ère diffusion Cable/Sat/TNT | Sept. ou Oct. 1997 (AB Cartoons) | |
| Rediffusions | Mangas, TMC | |
|
Possédée, Irina se rend le lendemain dans le parc de la résidence Kido où elle enlève Saori pour l'emmener à Hokkaïdo. A son réveil, Saori se retrouve attachée à un autel, à l'intérieur d'un temple. Irina se déclare alors être Elis, la déesse de la Discorde, et pour achever sa réincarnation, elle a besoin de l'énergie d'Athena, qu'elle va puiser grâce à la pomme d'Or. Sûre d'elle, Elis lance en plus un défi aux Chevaliers de Bronze ! Ceux-ci se rendent alors à Hokkaïdo, et vont devoir affronter les Chevaliers Fantômes d'Elis afin de sauver Athéna...
Eris (appelée par erreur Elis dans la version française), dans la mythologie grecque, était en effet la déesse de la Discorde. Lors des noces de Thétis et Pélée, on oublia de l'inviter, et pour se venger, elle jeta au milieu des convives une pomme d'or gravée de ces mots : "A la plus belle" D'où la contestation entre Héra, Aphrodite et Athéna, puis le jugement de Pâris et enfin par contre coup, l'enlèvement d'Hélène et la guerre de Troie... A noter enfin que le personnage d'Orpheo a sans aucun doute inspiré le futur Mime, dans la partie Asgard de la série TV, dont les attaques avec sa lyre envers Shun sont strictement identiques. |
| Voix françaises (Studio SOFI) : | |
| Eric Legrand | Seyar |
| Marc François | Hyôga, Shiryû |
| Serge Bourrier | Shun |
| Henry Djanik | Ikki |
| Virginie Ledieu | Saori |
| Laurence Crouzet | Irina / Elis (Eris) |
| Vincent Ropion | Yaga |
| William Coryn | Krakus (Christ) |
| Frédéric Bouraly | Orpheo (Orpheus) |
| Olivier Korol | Yann (Jann) |
| Eric Aubrahn | Maya |
| Isabelle Maudet | Mylène |
| Sophie Arthuys | Makoto |
| Francette Vernillat | Akira |
| ||
| Nom original | Shinku no Shônen Densetsu (真紅の少年伝説) | |
| La légende des jeunes garçons écarlates | ||
| Origine | Japon | |
| Maison de production | Tôei | |
| Année de production | 1988 | |
| Durée | 1 (Film) | |
| Auteur manga | Masami Kurumada | |
| Réalisation | Shigeyasu Yamauchi | |
| Production | Chiaki Imada | |
| Producteur exécutif | Hiroshi Takeda, Kenkichi Matsushita | |
| Scénarii | Yoshiyuki Suga | |
| Chara-Design | Shingo Araki, Michi Himeno | |
| Direction de l'animation | Shingo Araki | |
| Direction artistique | Tadao Kubota, Fumihiro Uchikawa | |
| Direction photographie | Toshio Shirai, Yoshio Aiso | |
| Musiques | Seiji Yokoyama | |
| | ||
| 1ère diffusion hertzienne | 17 mars 1991 (La Cinq) | |
| Rediffusions | Mangas | |
|
Mais alors qu'elle semblait être d'accord avec son frère, Saori décide de s'opposer à lui. Son devoir est de protéger la Terre. Abel, dans la douleur, n'a plus d'autre choix que de supprimer sa soeur. Camus et Shura se rebelleront mais en vain. Nos chevaliers de bronze, qui ont senti la disparition d'Athéna, partent alors en Grèce afin de sauver leur déesse...
Ce film, sorti au Japon le 23 juillet 1988, à défaut d'avoir un scénario très poussé, nous offre un aspect visuel et sonore tout simplement magnifique. Sur des graphismes sompteux, Seiji Yokoyama nous offre encore une partition qui a elle seule vaut le détour. On pourra alors d'autant plus regretter l'adaptation française des plus fantaisistes qui nous a servi quelques dialogues parfaitement incompréhensibles, alors que le doublage en lui même, au niveau des voix, est fabuleux (malgré l'absence tout de même d'Henry Djanik pour Ikki). |
| Voix françaises (Studio SOFI) : | |
| Eric Legrand | Seyar |
| Marc François | Shiryû, Hyôga, Dôkô |
| Serge Bourrier | Shun, Shura, Death Mask |
| Michel Vigné | Ikki, Atlas |
| Virginie Ledieu | Saori, Shunreï |
| Nicolas Marié | Abel |
| Thierry Bourdon | Saga, Aphrodite |
| Daniel Lafourcade | Camus, Jaow |
| Eric Etcheverry | Bélanger (Berenikê) |
| ||
| Nom original | Kamigami no Atsuki Tatakai (聖闘士星矢 神々の熱き戦い) | |
| L'ardente guerre des dieux | ||
| Origine | Japon | |
| Maison de production | Tôei | |
| Année de production | 1987 - 1988 | |
| Durée | 1 (45 min.) | |
| Auteur manga | Masami Kurumada | |
| Réalisation | Shigeyasu Yamauchi | |
| Production | Chiaki Imada | |
| Producteur exécutif | Hiroshi Takeda, Kenkichi Matsushita | |
| Scénarii | Takao Koyama | |
| Chara-Design | Shingo Araki, Michi Himeno | |
| Direction de l'animation | Shingo Araki | |
| Direction artistique | Tadao Kubota | |
| Direction photographie | Masahide Okino | |
| Musiques | Seiji Yokoyama | |
| | ||
| 1ère diffusion Cable/Sat/TNT | Sept. ou Oct. 1997 (AB Cartoons) | |
| Rediffusions | Mangas, TMC | |
|
Alors que les Chevaliers de Bronze vont rapidement devoir défendre leur vie face à ces guerriers, Freyr, découvrant la supercherie de Dorbal, se retrouve enfermé dans les geôles du palais, plus mort que vif. Saori sera peu après victime de Dorbal à son tour, transformée en statue, plaçée sur celle d'Odin qui domine toute la région. Seyar et ses amis, en plus de rechercher Hyôga, vont devoir sauver Saori des griffes de Dorbal...
Le film s'inspire allègrement de la petite histoire de "Natacha" à la fin du volume 13 du manga et il servira incontestablement de modèle à Asgard - la série TV, même si les différences seront nombreuses tout de même. On notera pour l'anecdote que c'est le personnage de Mitgard/Hyôga qui serait à l'origine de la création d'Hagen dans la série TV d'Asgard. Freyja, quant à elle, est la réplique totalement identique de la Natacha du Volume 13 du manga ! Elle donnera naissance à une autre Freyja (Flamme) dans la série, au design très différent. Enfin on pourra apprécier la réalisation sans faille de Shigeyasu Yamauchi, le staff principal (et habituel) restant des plus prestigieux, et l'on trouve là l'une des plus belles partitions musicales de Seiji Yokoyama, avec ses choeurs slaves, et la voix envoutante de Kazuko Kawashima. |
| Voix françaises (Studio SOFI) : | |
| Eric Legrand | Seyar |
| Marc François | Shiryû |
| Gilles Laurent | Hyôga |
| Serge Bourrier | Shun |
| Henry Djanik | Ikki |
| Virginie Ledieu | Saori |
| Michel Leroyer | Dorbal |
| Eric Aubrahn | Freyr |
| Laurence Crouzet | Freyja |
| Jacques Richard | Runng, l'homme traqué |
| Emmanuel Curtil | Erik (Loki) |
| Michel Vigné | Ullr |
Bonjour à toutes et tous, je vous confirme bien la sortie du jeu tant attendu sur PS3, cependant une des 2 éditions collector est reportée.
En effet seul le jeu seul et le collector Pandora Box sont actuellement disponoble (même si le collector est très difficile à se procurer !
Le Collector "Headger Edition" comprenant le casque du sagittaire est quand à lui reporté pour la fin du mois !
| Prix conseillé entre : 55,99 € et 59,99 € | Saint Seiya - La bataille du SanctuaireLes Chevaliers du Zodiaque
En résumé : Saint Seiya - La bataille du SanctuaireCet opus vous immergera dans l'arc le plus culte de Saint Seiya : le Sanctuaire. Seiya et ses compagnons font front commun face aux chevaliers d'or des douze maisons du Zodiaque pour sauver Athéna. Au fil de vos combats et de vos quêtes, vous déchaînerez des attaques fulgurantes en libérant toute la puissance de votre cosmos. Il comportera également un mode spécial proposant des scénarios alternatifs, qui raviront les fans en leur offrant un nouveau regard sur la série. D'une totale fidélité à l'anime dans les environnements, personnages, armures et ennemis du jeu, mais aussi dans le doublage japonais original conservé dans la version européenne, le jeu a de quoi combler tous les inconditionnels de Saint Seiya.
|
| | |
| Saint Seiya - La bataille du Sanctuaire - Edition Myth Cloth BoxLes Chevaliers du Zodiaque Editeur : Namco Bandai
En résumé :Saint Seiya - La bataille du Sanctuaire - Edition Myth Cloth Box
Cet opus vous immergera dans l'arc le plus culte de Saint Seiya : le Sanctuaire. Seiya et ses compagnons font front commun face aux chevaliers d'or des douze maisons du Zodiaque pour sauver Athéna. Au fil de vos combats et de vos quêtes, vous déchaînerez des attaques fulgurantes en libérant toute la puissance de votre cosmos. Il comportera également un mode spécial proposant des scénarios alternatifs, qui raviront les fans en leur offrant un nouveau regard sur la série. D'une totale fidélité à l'anime dans les environnements, personnages, armures et ennemis du jeu, mais aussi dans le doublage japonais original conservé dans la version européenne, le jeu a de quoi combler tous les inconditionnels de Saint Seiya. Myth cloth box edition - La boite "PANDORA BOX" de Seiya - Le DLC "Seiya du Sagittaire" - Un t-shirt exclusif - Le jeu vidéo "Saint Seiya : Les Chevaliers Du Zodiaque : La Bataille Du Sanctuaire" sur PlayStation®3 Prix conseillé : 89,90 € | |
| | |
| Saint Seiya - La bataille du Sanctuaire - Edition Headger BoxLes Chevaliers du Zodiaque
| |
Critique :
Trois mois après sa sortie et après avoir passé des heures dessus, faisons une critique du jeu, et elle sera facile à faire vu qu'il existe déjà un opus sanctuaire sur PS2... ce qui est un bon point pour faire une comparaison.
Les PLUS :
Le gros avantage et gros changement avec ce jue c'est que l'on peut désormais se promener dans le sanctuaire entre les maisons en tabassant des masses de soldats, ce qui est distrayant.
On retrouve le jeu d'origine en traitement d'images HD ce qui est un vrai plaisir.
Les MOINS :
Pourquoi quand sur PS2 on va du tournoi galactique à la fin du sanctuaire, ne développer ce jeu sur PS3 que sur la partie sanctuaire ?
Pourquoi avoir supprimé le bon vieux mode battle à 2 joueurs ? C'est franchement nul !
Pourquoi des personnages tels Misty, Cassios et les chevaliers noirs contre lesquels on se bat entre chaque maisons (Cassios étant le seul logiquement à sa place avant la maison du lion), ne pas les avoir intégré en mode jouable ?
Autre point important, pourquoi un tel écart de puissance dans le mode mission entre les perso jouable et l'IA ? On me dira certes que le but est de développer la puissance des personnages au fil des combats, mais l'écart est tel selon les missions que l'envie de débloquer l'ensemble des missions est très vite inintéressant... et cela en mode normal... alors je n'ose imaginer le mode expert !
Pour finir dans les mauvaises nouvelles, que dire du fait de payer 5 € pour débloquer des personnages qui était inclus sur le jeu PS2 (Seiya du sagittaire, Doko de la Balance, alors que les 2 sont gratuit au Japon) et que dire de l'introduction de perso qui n'ont strictement rien à voir avec la partie des 12 maisons (Misty, chevaliers noirs) tout en en faisant payer certains (Seiya armure Asgard, Canon dragon des mers, Sorrento, ou Radamanthe), sans oublier le plus avec Jabu de la Licorne (uniquement au Japon qui est payant) mais sans les 4 autres ? Que dire des DLC payant des secondes armures ? Là encore cela n'a rien à voir avec la saga ? Et que dire de l'absence de DLC gratuit du mode survival en France ? Avec un jeu à 60 € il faut compter 40 € de plus de DLC... On se fout vraiment de notre gueule ! Si encore on pouvait avoir les 10 chevaliers de bronze...
En résumé :
Passez votre chemin il n'y a rien à voir... un jeu tellement décevant que j'ai bien envie de le retourner à Namco-Bandai en demandant un remboursement ! Sérieusement tout fan que je suis de Saint Seiya, là c'est un coups bas... Moi qui arrive encore à trouver des excuses à l'animé Omega par la seule présence permanente de Geki et Icchi et ponctuelle de Seiya et Shun... Moi qui trouve encore l'excuse à la saga Next Dimension dans son incohérence des noms des personnages avec Lost Canvas, sous couvert de voyage dans le temps, sans oublier un graphisme dégueulasse de Masami Kurumada qui est loin d'être à la hauteur de la suite tant attendue... Moi qui trouve génial l'idée du changement de caracter design de la saga Lost Canvas et de l'Episode G... Là je dois admettre que je ne trouve aucune excuses ! Supprimer un mode battle en duel est tout simplement une hérésie, l'absence du mode survival est tout aussi inacceptable. Passer de la PS2 à la PS3 en supprimant une bonne moitié de l'histoire allant du tournoi galactique aux 12 maisons est inexcusable, supprimer au passage 2 personnages de premier ordre en les rendant payant est nous prendre pour des porte-monnaies sur pattes ! Bref même en promos, pour un fan qui l'attendait, c'est trop cher pour la merde que c'est !
Pour le coup je ressort la version PS2 pour m'amuser ! C'est la pemière fois que je range un jeu sans le terminer... Merci à Namco-Bandai qui a réussi à me dégouter d'un jeu Saint Seiya... il fallait le faire !
Le Inferno Chapter (VF)
 | Inferno - Saint Seiya - Coffret Collector 2 DVD - 12 épisodes Titre original Saint Seiya Genre Japanimation Editeur AB DISQUES Langue 1 français Qualité Pal Durée (mn) Minutes couleur/noir blanc couleur Stéréo / Mono stéréo |
Le Elysion Chapter (VF)
 | Elysion - Saint Seiya - 6 épisodes Titre original Saint Seiya Genre Japanimation Editeur AB DISQUES Langue 1 français Qualité Pal Durée (mn) Minutes couleur/noir blanc couleur Stéréo / Mono stéréo
|
C'est avec crainte que je voyais cette sortie DVD qui était annoncée en VF uniquement, sans plus de précision, et c'est finalement en VF et VOSTFR que l'on découvre les DVD en rayon. Bonne nouvelle en somme.
Le retour des anciens :
Quel plaisir et surprise de découvrir que certains acteurs de la série originelle retrouve leurs personnages :
Éric Legrand : Seiya (mais n'incarne plus Shaka, pourquoi ? alors qu'il l'avais justement incarné dans Lost Canvas..., pas plus que Kanon des gémeaux !)
Virginie Ledieu : Saori / Athéna (mais n'incarne plus Mû, pourquoi ?)
Laurence Crouzet : Shaina, Kiki
Quel regret de ne pas voir Serge Bourrier (Shun, Aiolos, Jabu, Camus) rempiler pour ce dernier doublage de la saga (bon on peu comprendre qu'à 80 ans il veuille profiter d'une retraite bien méritée)
L'incomphréhensible absence des secondes voix :
Il est vrai qu'avec les décès de :
Marc François : Shiryû, Hyôga, Aiolia, Mû (seconde voix) en 2008
Henry Djanik : Ikki, Dohko, Milo, Shura, Aldebaran en 2009
Il était effectivement difficile de voir le retour de l'intégrale des voix principales. Mais dès lors pourquoi ne pas avoir fait le choix d'appeler les doubleurs remplaçants de la saga originale ?
Bernard Tiphaine : Shiryu, Hyoga
Jacques Richard : Shun, Masque de Mort
Georges Atlas : Ikki, Aldebaran
Guy Chapellier : Milo
Stéphanie Murat : Aphrodite
Et pourquoi pas maintenir des voix du doublage Hadès chapitre Sanctuaire :
Dernier point, pourquoi avoir changé l'intégralité des voix du doublage du chapitre Hadès, dès lors que les anciens de la saga originale ne remplilaient pas, en les remplaçant de nouveau par de nouveaux doubleurs qui sont loin d'égaler les voix originales ? Alors que les doubleurs de la saga Hadès Sanctuaire étaient légitimes pour reprendre leurs rôles !
Lionel Bourguet : Shiryû
Mathieu Moreau : Hyôga
Frederik Haùgness : Shun
Martin Spinhayer : Saga, Kanon
David Manet : Shura
Jean-Michel Vovk : Camus
Bruno Mullenaerts : Milo
Thierry Janssen : Shaka
Alexandre Crepet : Aiolia
Bernard Faure : Dohko âgé
Jean-Marc Delhausse : Hadès, Aldébaran
Christophe Hespel : Aphrodite
Malgré nombre de questionnements consécutifs à des choix illogiques selon moi pour ce doublage VF, il n'en demeure pas moins d'un grande qualité (bien supérieur au doublage originel qui était lamentable, mais rappelons qu'à l'époque doubler un animé était très mal considéré... mais c'est le choix des doubleurs de l'époque qui leur aura permis d'assurer une grande et belle carrière de doubleurs) et c'est un véritable plaisir de retrouver 3 des 6 doubleurs d'origine qui composaient à eux seuls la quasi intégralité des voix de la série.
| 1ère édition (Censuré) | 2ème édition |
| |  |
| |  |
| |  |
| |  |
| |  |
| |  |
| |  |
| |  |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| |
Les DVD Coffrets VF (nouvelles versions)
| Saint Seiya Part 1 | Saint Seiya Part 2 | |
| Saint Seiya Part 1 Pégasus | Saint Seiya Part 2 Dragon | Saint Seiya Part 3 Cygnus |
| Saint Seiya Part 4 Andromeda | Saint Seiya Part 5 Phoenix | |
| Saint Seiya Hadès Part 1 | Saint Seiya Hadès Part 2 | |
Les films
A quand la sortie française du 5ème film ?
Le Hadès Chapter (VF)
 | Format : 1 DVD - Zone 2 - VF éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki Paru le : 06 septembre 2007 |
 | Format : 1 DVD - Zone 2 - VF éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki Paru le : 06 septembre 2007 |
 | Format : 1 DVD - Zone 2 - VF éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki Paru le : 10 janvier 2008 |
 | Format : 1 DVD - Zone 2 - VF éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki Paru le : 10 janvier 2008 |
 | Format : 1 DVD - Zone 2 - 55 mn - VF éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki Paru le : 13 mars 2008 |
 | Format : 1 DVD - Zone 2 - 55 mn - VF éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki Paru le : 13 mars 2008 |
| | Format : 1 DVD - Zone 2 - éditeur : TF1 Vidéo Auteur : Masami Kurumada Réalisateur : Shingo Araki |
Le Inferno Chapter (VF)
| | Inferno - Saint Seiya - Coffret Collector 2 DVD - 12 épisodes Titre original Saint Seiya Genre Japanimation Editeur AB DISQUES Langue 1 français Qualité Pal Durée (mn) Minutes couleur/noir blanc couleur Stéréo / Mono stéréo |
Le Elysion Chapter (VF)
| | Elysion - Saint Seiya - 6 épisodes Titre original Saint Seiya Genre Japanimation Editeur AB DISQUES Langue 1 français Qualité Pal Durée (mn) Minutes couleur/noir blanc couleur Stéréo / Mono stéréo
|
|
| "Les Chevaliers du Zodiaque - Coffret intégral - Volume 1 -Episodes 1 à 24 - Pegasus - Edition Collector"
| ||||||||||||||||||||
 | "Les Chevaliers du Zodiaque - Coffret intégral - Partie 2 - Episodes 25 à 48 - Dragon - Edition Collector"
| ||||||||||||||||||||
 | "Les Chevaliers du Zodiaque - Coffret Intégral - Partie 3 - Episodes 49 à 73 - Cygnus - Edition Collector"
| ||||||||||||||||||||
 |
| ||||||||||||||||||||
 |
| ||||||||||||||||||||
 |
|
/fdata%2F0455058%2Favatar-blog-13063329-tmpphppviNXn.jpeg){kind=avatar}
/fdata%2F0455058%2F%2F455058.jpg)
 le blog
|
 le site
|
